Le Nouveau-Brunswick et l’Île-du-Prince-Édouard retrouveront leur service d’autobus voyageur.  Un entente de principe a été entérinée au cours de la fin de semaine dernière, ce qui met fin au conflit qui perdurait depuis décembre dernier chez Acadian Coach Lines.  La Presse canadienne indique que l’entente de principe mettant fin à cinq mois de lock-out chez le transporteur a été ratifiée par les syndiqués. Le Syndicat du transport uni a indiqué par courriel dimanche que 92 pour cent de ses membres avaient voté en faveur de l'offre de l'entreprise basée à Montréal. 59 personnes travaillaient au Nouveau-Brunswick et à l'Île-du-Prince-Édouard lorsque le lock-out a été décrété, le 2 décembre dernier.

La majorité des autobus d'Acadian Coach Lines devrait être de retour sur les routes du Nouveau-Brunswick et de l'Île-du-Prince-Édouard avant le 21 mai.